一目ぼれコート

先日、ゆるりさんと新装開店の札幌駅・パセオをぷらぷらしていると。

！！

もろ好みの形・色のコートが！！

二人してかわえぇ～かわえぇ～を連発し、その場は帰ってきたのだが・・・

後日。

一目ぼれには勝てません。

買ってしまいました。

どこにほれたかってーと、色だよ、色。

青緑の鮮やかさ。

冬はどうしてもダークな色ばかりなので、新鮮だ！

こりゃ目立ってすぐ見つけられるぜ。待ち合わせには最適。

その他、Aライン、フード付きってとこもはずせないね。雪国じゃフードは必需品じゃ。（単に傘を持ち歩くのがキライなだけ）

「パラスパレス」っていうお店で購入。
デザインがちょこっと変わった服をおいていて、楽しい

このコートのデザイナーさんも、

服の裏にかならずこのビーチサンダルをつけるんだとか。
まったく気づきませんでしたが。スミマセン。
でもそういうさりげなさを狙っているのかも。
・・どうでもいいが、冬物でもビーサンなのね。

ちなみにこれは、腰あたりからたれている紐についていて、コートを脱いでちょっとまとめたりする時にくるくるっと使う紐なんだそうだ。へぇ～

そしてこのお店、買った商品は紙袋ではなく、風呂敷に包んでくれるの！

今回は、クリスマス限定の風呂敷に包んでくれました。

（ちゃんと伸ばして撮れよ。しかも自分の影がちょっと入ってるし）

なんか気に入っちゃったな～この店。他にも良さげな服いっぱいあったな～

あとは値段との折り合いがつけば・・・だな

想定外だらけの旅＠ソウル～番外編

本編で紹介しきれなかったものをイッキに載せちゃいます～

ん～と、まずはスマホアプリ。

ORANGEちゃんブログでも紹介されてたけど、これ、非常に便利

「カカオトーク」

メールより手軽なコミュニケーションツール。ドコモでもauでも、スマホならどんな携帯会社でも

要はチャットするようにメッセージを送りあうって感じです～

こんな感じで。1：1でも複数でもできるよ。

韓国で大ブレイクしたということで、ふと気づけばほとんどがこのカカオ画面ひらいてるじゃん！

電車内でもカカオ、駅でもカカオ、いたるところでカカオ。
ソウルはWifiが整備されているから、なおさら使い勝手がいいんだろうねぇ。

私もけいちょんとのやり取りはこれでやっていたので、メッセージが届いた時になる音が、自分のだか他人のだかわからん事態に

ただ、ちょっとタイムラグがあったりする。メッセージ到着が異常に遅い時があるんだよなぁ

スマホの友達諸君、これインストールしてカカともになろうぜ～
（赤の他人ともやりとりできるが、変なことになったらイヤなのでやりません）

♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:

次。

コンビニで買った飲み物。

飲むヨーグルトですが、イケます
ものすごくどろっとしていて、食べている感覚です。これ1本で朝食になると思う～

買いだめしたいぐらいだが、ヨーグルトなので日持ちしないのが残念

♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:

お土産で配って、けっこう評判が良かったコレ↓

コチュチャムチ＝唐辛子ツナ缶

さすが韓国、なんでも辛くしちゃうのね

あれ、ツナだけじゃなく人参やじゃがいも（だと思う）も入ってるぞ。

ぴりりと辛くて、のつまみにも合うそうです（友人談）。あたしはマヨとあえてフツーにツナサラダ作ってみたけど、それもうまかったよ。

♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:

地下鉄改札口を出たところでよく見かけた「manoffin」

5月の渡韓の際は見なかったので（というか意識してなかっただけかも）、ここ最近増殖中なのか？

店の名前からマフィンのお店なのかとおもいきや、置いてある商品はカップケーキだ。

小腹がすいた時用にひとつ買ってみた。

ストロベリー　2,200ウォン

中にイチゴジャムがこてこてっと入っていて、濃い味マフィンでした。

もともとはカフェで、梨大に1号店があるそうです。

歩き疲れたときに一休みで寄りたいですね～、甘いものだから。

♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:♪:;;;:

最後の一枚は。

さて、どうやって片付けよう、の図。（ゆるりさん撮影）

買い物は着いたらちゃっちゃと済ました方が良いですぞ、みなさん！

以上、番外編でした～

限定マステで携帯デコ

購入したｍｔでさっそく携帯デコ

って新しいのはシルバーのｍｔだけだけど・・・

時期的にクリスマスっぽくしてみました。

ホワイトイルミネーションもミュンヘンクリスマス市も始まったけど、やはり雪が降らないと雰囲気がでないね。

ちょっとは降ってくれてもいいのに。暖かすぎて気持ち悪いよ～

mt marche 2011

今年も札幌に来てくれました～カモ井さんww

去年は期間終了間際に行ったから、限定マステが手に入らず悔しい思いをしたので、今年はORANGEちゃんと、初日に行こう！と約束したのです。

開店直後。

ぎゃ～ちょっと行列できてる～ものすごい混雑だ～～
こんなことになってるなんてちょっと驚き。
我らもまけておれんぞっ

おもももっ　ほぼ限定マステといってもいいんじゃない？！みたことのナイものばかりっ

我らふたり、大興奮

あれもっこれもっ　あ、あっちのもっ

7個も買っちゃった。ぜんぶ限定ものです。

今年はこんなのも登場してました。

アルバムとか手帳とか、いろいろ使えそう！（けど使わないな、きっと。あたし、集めて満足、のひとだから）

ほんとうにものすごい混雑だったので、会計するにも行列でした。

そこでお隣のひとをちらりとみると・・・

うわっ何個買ってるの？ものすご・・・い、ので思わず声をかけてしまいました。

限定マステはすべて、とのこと。ひょ～～

長い待ち時間、そこから話が咲きまして、マステをどう使っているか、とかいろいろお話きかせてもらいました～

そうしたらもうもう、プロではないか、という内容・・！！

彼女はMOLESKINEという手帳の愛用者で、MOLESKINEとはもう10年くらいのお付き合いとか。

その手帳に日記やレシピや旅行記や・・とにかくいろいろつづっているとのこと。

なんと、MOLESKINE、こんな風に使ってます、みたいなMOLESKINE紹介本にも掲載されてるんだって。（あとで本屋により、立ち読みしてきました）

うひゃ～すごすぎる！

ちなみに彼女は軽く1万円超えてました。それもすごすぎる！！

がしかし、レジのおじさんの話では、東京で開催したときは5万円お支払ってのもありましたよ、って。

みんな、どんだけ？！あついmtファンがいるのですね～おみそれいたしやした

mt marche、販売だけでなく、自作コーナーも。

惜しげもなくmtが使えて楽しかった

まだ届いてないテープがある、というので、それも見に行かなきゃ～買いに行かなきゃ～

ところで。

あやぞうのスマホにはトイカメアプリが入っているのですが、ぜーんぜん使ったことなかったので、最近使いはじめました。

上の写真の、箱にごちゃっと入ってるマステをトイカメで撮ると。

なんかうまくね？ね？？

というふうにですね、ど素人のあたしが撮っても、写真の腕いいね、アナタって感じの写真ができあがって、こりゃなぜ今まで使わなかったんだろう？って思いマス。

これは、1回100円のマステがちゃがちゃで出てきたもの。

なぜか2個でてきたの。うしし、らっきー

二人同窓会。

先日、中学時代の友達、ゆうこと会いました。

あやぞう：「店予約しといた。18時からね～」

ゆうこ：「予約名は○○（あたしの苗字）よね？まさか、苗字変わったとか言わないよね？！」

という失礼なメールをよこしやがる、まあ古い友達です。

（そーゆー彼女も苗字変わってませんが。）

彼女も来月韓国へ行く、というので、韓国飯をたべながらあれこれ情報提供。

雪がちらつく寒い日だったので、スンドゥブチゲを食べました。辛いからすぐ体がほかほかに～

ブログ用に写真撮るからって言ってんのに、入り込んでくる友達。

そして、店の名前とかすべて白くとんじゃってわからない、という事実

韓国料理　ドラジ（札幌市中央区南5条西4丁目ライラック通り 第2竹林ビル1F）

生にマッコリも飲み放題になるプランが1,500円（ホットペッパークーポン使うと1,300円）ってのがお得～

マッコリ、全種類飲んできた（5種類？だったかな）

それにしても彼女、昔のことよう覚えてたわぁ。

中学のだれだれがどうのこうの、って・・「えっ誰それ？！」状態だった

でも聞いているうちに、だんだん思い出してくるものだね。

同窓会、いや、クラス会でもいいから、みんなどんなおやじ・おばさんになってるか見てみたくなってきた～

（自分？もちろん棚の上から目線でしょ）

想定外だらけの旅＠ソウル～最終回。

このはちゃめちゃな旅報告も最終回となりました～。ではどうぞ。

今回、大韓航空のHPでチケットをとったら、リムジンバスの往復無料券がついてきたの。

それを使うために、COEXモールお隣のグランドコンチネンタルホテル前に来ました。

うひょ～こんなホテル、しばらーく泊まってないわ（泊まったことあるような口ぶりだね、キミ）。

でも今回みたいに連日24時近くにホテルに戻ってたら、こんな高級なとこ泊まるのもったいないよな～

やはり我らには安宿でいいのかもしれん。うん。

このホテル前のバス停から空港へ向かいます。

あんにょんソウル～～

✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈

仁川空港到着。

駐車スペースに、結婚仕様の車がっ

あわててバスの中から撮影したからボケちゃった。
これから新婚旅行かいな。うらやますぃ～（注：旅行が、だよ）

もう一台。

こっぱずかしい文句で飾られた車。

バスに同乗していた家族のおかんがこれをみて、

「みてみて、Love is Over　って書いてある～」

｀;:ﾞ;｀;･(ﾟεﾟ )ﾌﾞｯ!!

おかん、縁起でもない～！！これから輝かしい生活を送ろうとしている新婚さんになんてことを！

あひゃひゃっ　笑わせてもらいました～
（どうして世のおかんはこうおもしろいんでしょう）

都心空港ターミナルで搭乗手続き・出国審査を終えているので、我らはパイロット＆アテンダント用の入口から出国審査場に入り、その長い列に並ぶことなくすぐさま通されました。

うひょっ　なんか特別なかんじ

免税店でも買い物しちゃったぐらいにして、札幌行きの直行便にのりましたとさ。

今回の反省点はね。

「一カ所集中！」

ですね。

ふらふら地方に行ってる場合じゃないってゆう

行きたかったレストランやショップ、ぜーんぜん消化できてない！

次回絶対まわってやるぅ～

で、次回は。

「ブラウン会 in Seoul」

計画進行中です。

想定外だらけの旅＠ソウル～墓参り

お昼ご飯を食べてもまだ飛行機には時間があるな。

そうだ、宣陵駅にいるのだから、ここから歩いていける世界遺産を観光していこうかな。

ということで、最後の最後に宣陵・靖陵（선릉ソルルン・ 정릉チョンヌン）に寄ることにしました。

2009年に世界遺産登録された約４０ある朝鮮王陵の中のひとつで、その中でも観光客が行きやすいのがこの宣陵・靖陵ですって。

で宣陵・靖陵って何よって話さ。⇒歴代王のお墓。
宣陵が第９代王の成宗と継妃である貞顕王后の陵で、靖陵が第11代王・中宗の王陵。

だから、タイトルのように、墓参り、っちゅうわけです。

成宗は暴君・燕山君のお父ちゃんで、中宗は、成宗の2番目の息子で、燕山君が廃位されたあと王様になった人（たしか）。んと、チャングムにでてきた王様。
まあ韓国歴史ドラマみてる人にしかわからんな。うん。

ちょこっと散策気分でみられるのかと思ったら、のわっ　広い！！

さすが一国の王の墓だわ、敷地がハンパないっす。

しかも宣陵と靖陵は正反対の方向じゃん。

歩けない・・・・もう・・・それでなくても3日分の疲れがきてるというに。

これはチャングムを見たから、中宗王の墓だけみてこよーっと。

うむ。ここは都会のオアシスってとこですね。広い敷地に緑がたくさん。
お弁当持ってきてピクニックしてる地元のひと、たくさんいた。
入場料かかるのにな

10分ほど歩くと・・あ、見えてきた。
朝鮮は基本土葬で、丸くこんもりと土を盛るんだよね。でかいな～

っと思っていたら、間違ってました。

丘陵の上にちょこっとみえる、これ。

これがお墓でした

柵で囲ってあるってことは。
なんだよ～そばまでいけないんか～～つまんないつまんない～～（恐れ多いぞ）
近くで写真とりたかった～～

ちょっと離れたところからの方が全体がみやすかった。

でも、ドラマをみまくっているせいか、（当たり前だが）実際会ったこともみたこともない人物なのに、な～んか親近感わいちゃうんだよね～

疲れてなければ両方回ったのにな。またこようかな。

で、こんどこそ墓間近スポットを見つけて、年賀状用写真を撮ってやる～
（新年のめでたいあいさつ状に墓の写真ってどうよ）

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～ピヤンコンハルマニ

POOMでちょこっと雑貨を買ったのち、昼食をとりにお隣の宣陵駅で下車。

江南近辺でごはん処を探すためスマホで検索していたら、「ピヤンコンハルマニ」という店がヒット。

カタカナで書くと。もはや何語かよくわからないぞ

ならばハングルで。

피양콩할마니

おう。잘 몰라요.（よくわかりません）

結局わからんではないかー

あ。ひとつだけわかる。

콩。→まめ。

・・・またまめだっ

コンビジっていうおからスープの有名店なんだそうだ。

コンククスに始まり、コンナムルクッパにコレ。今回はへるすぃーなご飯が多いですな。

피양（ピヤン）→平壌を意味する方言
콩（コン）→まめ
할마니（ハルマニ）→おばあさん。標準語はハルモニ。

だそうです。へぇ～

宣陵駅から迷わず来れた。今回の旅は地図みても迷うってのが多かったからなぁ、これは奇跡にちかいな、うん。（大袈裟だろうよ）

おからスープと昨日食べられなかった緑豆チヂミを注文。

まずは付け合せのおかずがズラリと並べられまして。
ちょっ　これめちゃおいしそうおかずにも力入れてる感じ！！

水キムチに、焼き豆腐、オイキムチ。↑左下のはゴボウだった。見た目より辛くなかったよ。自家製薬味など使った手作りおかずだってさ。そりゃうまいはずだよっ

中にキムチが入ってるキムチコンビジ（7,000ウォン）と緑豆チヂミ（14,000ウォン）、登場～

おからスープは優しいお味にちょっと刺激あるキムチが美味。
チヂミ、さっくさくでもっちもちでこれまた美味。

ここはアタリだ！今回の旅での一番メシに認定！

無計画でもたまに良いことがあるね

つづく。

「目」に逆らえない女

あやぞう、シーツを暖かいもこもこのに替えました。

こーゆーの。
あ、あたし、ベッドではないのです。
それだからこーゆーことが起こっちゃうんだけど・・

:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+

もう寒いのでさっそくこれを敷いて就寝。

翌朝。

もこもこシーツ、なんだかすべりが良いようで、枕が外に落ちてしまい、

（画：あやぞう）

敷き布団からあたまが落ちた状態で寝てました。

これは・・きっとシーツに「目」があるんだ、と思いまして。

逆目にしたらこういう現象はおきないだろう、と今度はシーツを逆にひいて寝ました。

翌朝。

今度はもののみごとに下側によって寝てました・・・

これじゃ意味ないじゃんっ　（足、はみだしてるし）

頭上の目覚まし時計、遠いのなんのって

おっかしくて一人で大笑いだわさ。

想定外だらけの旅＠ソウル～POOM

あやぞうが行きたい雑貨屋さんに向かいましょ。

その雑貨屋さんは「POOM」ってお店で、昨日まんまとやられた江南駅にあります。

今回は間違えないも～ん

すぐ発見できたよ～どんなもんだい。（えばることではナイ）

うひょひょっ　店内かわええね～

じ～っくりみてまわり、数点買い物しました。

まず上の写真、「スマートフォンテミリ」！

スマホが風呂入ってるキャラと、模様でわかると思うけど

垢すり風スマホケースです～

でも、画面拭くクロスとしても使えるから、ケースとしてはあまり使ってないな

左下のは、付箋なんだけど、まぁウケ狙いで買ってみました。

右下はポストカード。ハングルがかわいいから購入。

꽥って擬音語かな？日本語でいうと「が～が～」みたいな？ちゃんと調べなさいってな

POOM,、韓国デザイナーの商品のほか、IKEAとか海外ブランドの扱いもあったよ。

ソウル旅行するひと～

時間があったら行ってみて～

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～帰国日。まずちょっと買い物しとこ。

4日目（最終日）の予定。

ちょこっと買い物
宣陵・靖陵観光
帰国

:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+

毎日があわただしく汗だくだったソウルの旅もはや最終日です。

といってもが18：50発なので、たっぷり遊べるんだけどな。
疲れが足にきて、もう足すっきりシート貼っても回復しませんひぃ～～

ホテルをチェックアウトし、都心空港ターミナルまでタクシーで（だるいから）。

ホテルロビーでタクシー待ち。荷物は苦労して郵送した甲斐があって、かるがるでした

韓国語・日本語mixでようしゃべるアジョッシのタクシーに乗車。
我らにしゃべるスキをあたえず、ただひたすら自分の旅行体験を話すアジョッシ。
日本にきて大福を食べ、「チャダ！チャダ！」という思いをした、と話すアジョッシ。

チャダ・・ちゃだ・・・茶だ・・・자？차？？どの「チャ」？？？

「아니～『짜다』～～」

「しょっぱい」！しょっぱいだ！
あぁ、大福がしょっぱくてびっくりって話ね。

も～全部発音違うんだけど、私の耳には同じに聞こえるっちゅうねん。

そうかぁ、確かに塩も使うよね～もちもあんこも。ゆるりさん曰く、「絶対、塩大福だよ」

そんなんあるんだ。食べてみたい。（そっち？）

でもこれでもうこの単語は忘れないでしょう。アジョッシ、ありがとう。（って「しょっぱい」なんて基本単語ではないか？）

ようやくちょっと口をはさめる状態になったので、「我らは札幌からきたよ」と話したら、

アジョッシのテンション急上昇

札幌の雪まつりは有名だね～世界三大祭りだ！行ってみたいね～・・・なんてこと言ってた。

世界三大祭りは間違ってると思う。明らかに。

:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+

アジョッシの弾丸トークをききながら、都心空港ターミナル到着。

搭乗手続き、出国手続き、とものの15分くらいで終了。それほどガラ空き。

出国手続きしてもなお韓国内で遊べるっていうのはスバラシイね！

お隣のCOEXモールでゆるり旦那・たろさんの頼まれ物を物色。

ゆるりさんに課せられた使命、それは。

「たろさんが今はまっているKARAのDVDをゲットする」

です！

これをゲットできるかできないかで今後の生活態度が変わってくる、というので、気合入れて探さねばなりません。たろさん・・コワイ・・・

しかし、DVDはひとつもなく。

昔でたやつとかも、なにひとつなく。

しかたなくたろさんが持っていないCDを数枚購入。結果はいかに？！DVDじゃないから、態度が急変しちゃったかしら？？

→喜んでいたようです。た・・んじゅ・・・ん？　うっごほごほっむにゃむにゃむにゃむにゃ・・

さて、お次は私が行きたい店に移動です

つづく。

ボジョレを飲む会2011

11月第3木曜日はボジョレー・ヌーボーの解禁日。

その翌日、無類のお酒好き（おっつ失礼）、　ボス主催の「ボジョレー・ヌーボーを飲む会」が、数年ぶりに開催されました。

ボスがやるボジョレの会といえば、もちろんコレです！

樽づめボジョレ

こちら、通常ボトル20本分となっております。

わが職場関係者18名でこれをあけます！ざっと、一人ボトル1本以上は飲める、という計算です！

そのため酒豪ばかりを集めました！はぁ、苦労した～

グラスに注ぐと、はなやか～な香りがぶわっと広がり・・

やはりビンとは香りも味も違うね～おいしいね～（わかったふうにいうな）

料理も（食べつくされてるが）おいしいね～～ワインにあうものばかりだね～～

おいしく楽しく

かくして樽の中身はすべて各人のお腹におさまり、樽本体は希望者に引き取られました。

うぃ～最後にはみんなへべれけじゃ～～～きゅ～～@o@

想定外だらけの旅＠ソウル～魔の江南地下ショッピング街

さてさて、遅い晩ご飯をとりに江南駅へやってきました。

チュックミを食べたのが遅かったので、晩ご飯も必然的に遅くなったというわけです。

せっかく江南駅にきたのだから、リニューアルしたという地下ショッピング街もちょろっとみまして。

目的の店、鐘路（チョンノ）ピンデトッ江南店へ行こうじゃないですか。

店までの地図をみる。よし、7番出口を出ればいいのね。

てくてくてくてく・・・・・・

がやがて、とぼとぼとぼとぼ・・・・・・

になり、

「ん？なんかおかしい」

夜だったから、目印になる建物が見つけにくいってのもあって、直進しただけなのに迷子になった・・（ありえん）

ひょっとして出口番号間違ったのかと思って、しかたなく駅までもどることに。

戻ったところで、7番出口に変わりなし。

確実におかしい。我らは地図をもって歩いているのだぞ？！

その地図とまわりの建物を見比べてみる。

んん？？？

位置があわないじゃん！

そして、気づいてしまった。

7番と書かれた出口看板の下に、うっすらと11番という文字が透けていたのだ！

想定外事件その・・なんぼ？：リニューアル後の地下ショッピング街、出口番号が変わっていた。

いや、これは我らは悪くないっ

ソウル○ビかコネ○トか忘れたけど、このサイトの地図が最新じゃなかったってことだっっ

むっき～ヤラレタ！！

旧7番出口に向かうと、ほら。やはり。ビルやお店も地図通りの配置だもの。

気を取り直そうではないか、うん。

ささ、ここからが始まりですよ～（前置きながすぎ。）

正しい出口からはすんなり目的地へたどり着けました。ちっ　まったく・・・

ですが今度は。

想定外事件その？：鐘路ピンデトッ江南店がみつからない～っっおっとけ～～っ

またもや地図が？！！

いや、周りの店とかはあっている。だとしたら、ぜったいこの辺にあるはずなのに。

いくら探しても、探しても探しても、見つからないんだぁ～

あたし、この店とはとことん縁がないような気がしてきた。

歩き疲れるわ、時計は22時になろうとしてるわ、で完璧あきらめモード。

目についたのが、前回けいちょんに連れて行ってもらったタッカルビの店、「ユガネ」。

ここでいいよ、もう。
タッカルビもおいしいよ。
ゆるりさん、食べたことないしょ。

・・・かなり投げやりです。

これこれ、これね、タッカルビ。

これもそれなりに辛い料理ですが、昼の激辛チュックミに比べちゃへのかっぱです。

あやぞう４コマ漫画風にしてみました。ゆるりさん撮影ね。

ちゃっかりビールもいただきました。

ここの支払いはなんと「あやぞう退院祝い」ということで（いつの話だよ）、ゆるりさんがおごってくれました！

それにしても鐘路ピンデトッ～～

どこにあったんだ～～～～

チヂミ～マッコリ～～～（未練たらたら）

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～宅配手続→（つづく。）

すっかりお世話になったけいちょんと、明洞駅でお別れ。

う～ん、時間が足りないよう、もっとおしゃべりしたかったよう

でもけいちょんも忙しい身だからね。わがままはイケマセン。（ここだけ良い子。）

さて。

我らもいったん帰って荷造りせねば。

そしてロッテマートへいかねば！

.｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡..｡.:**:.｡.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・ど～んil||li ＿|￣|○ il||li

なんじゃ、この荷物の重さは・・・

液体ものの食品・化粧品はすべて送ることにしたのが間違いか？

30分以上かけてソウル駅にたどり着けるかちと心配になる重さだった・・

汗だくになりながら、ロッテマート到着。ちっ　遠くて遠くてまいっちまったよ。

やはり宿は漢江より北方面にとるのがいいのかも

ゆるりさんとあたしの分をひとつにまとめて、ゆるり宅に送ることに。

そうしたらEMS送料6,000円ぐらいになっちゃった

でも持って帰ること考えたらそれぐらい出したってかまわないっ　どうせ折半だしっっ

受付のお兄ちゃんに、「ロッテマートのレシートみせてください」って言われて、ちととまどう我ら。

だって、ここで買い物はひとつもしてないんだも。だよね～本来はここで買い物した商品対象だよね～

でも、素直に「ないです」って申告。
ただ単にレシートがないと、万が一のことがあった時に補償できません、ってことだったようで、

「いい、いいです。承諾するので送ってください」

と無理やり通しました。イヤな客だったかなミアネヨ。

ロッテマートでも買い物しようか迷ったけど、たった今荷物を送ったところなのに、これ以上増やしてどうする、と自重しまして、遅めの晩ご飯をとることにしました。

どうせ帰る方向だし、ということで、江南駅で下車。

鐘路ピンデトッっていうお店目当てです。

何年か前のソウル旅でこの店にいこうとしたものの、なんか店じまい風だったので入るのやめたことがあったのよ。

緑豆チヂミとマッコリが食べたくて、今回リベンジじゃ。江南駅の支店へ向かったわけです。

ところがどっこいこりゃこりゃ。

・・・写真もなく、文字だらけになったので、「つづく」にしよう。

つづく。

ハングル日記：선물을 받았어요

이렇게 많은 과자를 받았어요～

けいちょん이 보내 주었어요. 정말 감사해요～

그리고 하나 더.

기모타이츠 !
けいちょん의 추천 상품이에요. 물론 けいちょん샵에서도 살 수 있어요.

(중심의 라벨이 내가 만든 消しゴムはんこ이다ㅋㅋㅋ)

ゆるり씨의 분과 2개 준 거예요.

이건 너무 너무 따뜻해요 ! 이것이라면, 어떻게 추워도 괜찮을 것 같아요.

・・はぁアタマ使った。もうこれ以上ムリ。

おしまいおしまい。

想定外だらけの旅＠ソウル～ENPRANI レチノ8 ディープリンクルソリューション

さて、けいちょんオススメのコスメを買いに、ロッテ免税店までやってきやした。

この商品はどこよりも免税店が安い、ということで。

土曜日だったからか、ものっすごい混雑で若干ひるんじゃったけどゲットしましたよっ

ENPRANI Retino×8 Deep Wrinkle Solution (15ml)

これ、めちゃ使ってみたかったんだよね。

でも高くて手が出なかった・・・

1本のお値段、いくらなんだろう？エンプラニのHPみてるんだけど企画セットものばかりのでていて1本売りってのがナイ・・・それに倍の容量の30ml入りみたいだなぁ。
参考価格、ナレショップで30ml7,000円（2011年11月現在）だ。

レシート全部とっておいたはずなんだけど、なぜかこの分だけない～～～！！

たしかね、円高で1ドル75円ぐらいでね、ちょいとマジックもありまして、1本あたり1,500円ぐらいだったと思うんだよね。

6本パックを購入し、ゆるりさんと半分コ。うししお得じゃ。

ちまたのショップじゃ絶対割引はしないっていうから、免税店も捨てたもんじゃないっすよ。

ちなみに日本で販売している正規版は、9,450円です。うひゃっ

では商品紹介。

これはですね、ずばり「シワ改善」です。

以下、箱の中に入っていた説明書きより抜粋。

「エンプラニレチノ×8は、10年間の皮膚科学研究の結実として誕生した、レチノールよりも優れたシワ改善効果でお肌を若返らせるアンチエイジングソリューションです。
・・・（中略）・・・
コラーゲンの合成率がレチノール×8倍の革新的な成分であるレチノ×8にヒアルロン酸とコラーゲンを補強し、シワを埋めます」

しかも、従来のレチノール商品は、

刺激が強い
光・熱に弱いので日中使えない
浸透がイマイチ

なんてことがありましたが、これは違います。

朝晩OK！
（少なくとも私の肌には）刺激ナシ！
もちろん、肌馴染みもよし！

黄色いクリーム。

シワならどこに使っても（ほうれい線とか）ですが、私の場合、目元のシワが気になりまして。
小さいシワ、笑いジワ（こりゃしゃーないが）、年々深く長～くなってきたシワ・・すべてが気になりまして。

使用して約2週間。

おぉっぴ～んっとなってるじゃん！ぴ～んとなってる以上にふっくらしてるじゃん！！

まじか～こりゃすごい～～

証拠写真・・うまく撮れないわ

お見せできないのが非常に残念だが、効果はある！目に見えて！！

ま、個人差があると思うので、参考程度に考えてくださいませ。

説明書きには「16日間のシワの奇跡をお見せいたせます」ってよ

あ、これ、水分クリームと相性が良いそうなので（水分あった方がより浸透するんだって）、使うならレチノ×8→水分クリームがオススメ～

:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+

私はこれしか買わなかったけど、ゆるりさんはこれまたけいちょんオススメの、TONYMOLYのスネイルサンクリーム（日焼け止め）と、スネイルクリームを買ってました。

そして、けいちょんがここの店長さんと仲が良いという、明洞のHolikaHolika 6号店に連れて行ってもらいました。

ホリカはまだ新しい方のショップなので、店舗がそんなにないそう。

特に江南方面にはまだ出店してないそうです。
なので、ホリカ製品はここですべて用を足さなきゃ、ということでせっせとお買い上げ。

けいちょんパワーでおまけもたくさんふ～またもやバカ買いしちゃった

店をでると、向かいにMISSHAのショップが。

あ。

とんばん・・・

ORANGEちゃんに

「もし、MISSHAに行くことがあったら写真をとってきてください！」

って言われてたんだ。

どりゃ。ぱちり。

かわいい^^;後輩のためとはいえ、さすがにちょい恥ずかしかったぜ

いや～やめられないとまらない・・恐ろしや韓国コスメ

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～けいちょんに感謝。

チュックミをひ～ひ～言いながら食べつつおしゃべりに花が咲き、やはりコスメの話題に。

けいちょんブログで紹介するコスメはどれもこれも、ほんとーによさそうなんです。

あれこれ聞いているうちに、欲しくなってきて・・・

Σ( ゜Д゜)ﾊｯ！

大量の荷物があるのに、これ以上買う気か・・？っちゅうか買えるのか？？

そうそう、郵便局のこと、けいちょんに聞いてみよう。

どうやら韓国の郵便局は、大きいところなら土曜日13時まで受付しているそうです。（仲良しの韓国語の先生にあとで聞いた話では、明洞の中央郵便局はいつでも開いているらしい）

ちなみに、都心空港ターミナルにも郵便局は入ってましたが、インフォメーションのおにいちゃんに「今日は土曜日だから休みだよ」とクギを刺されました。
空港ターミナルぐらい年中無休でやっとけっっ（日本人のワガママ？）

どないすべ？とけいちょんに相談したところ、ひとつの案が。

「ロッテマートなら土日かかわらず宅配受付やってるかも」

その手があったか！！おぉう、けいちょん、アナタ天才ですね！

確かにロッテマートの出入口横に、そんな受付カウンターがあった！！

なんか希望の光がさしてきた～～

親切なけいちょんはわざわざロッテマートにしてくれて、

「蚕室店ではできないけど、ソウル駅店なら土日も宅配受付やってるって。」とな。

ぅぉぉぉーヽ（ﾟωﾟ ）ﾉヽ（ ﾟωﾟ）ﾉヽ（ﾟωﾟ ）ﾉぅぉぉぉーヽ（ ﾟωﾟ）ﾉヽ（ﾟωﾟ ）ﾉ　ぅぉぉぉー

やったぁぁぁあああああっ

距離的には蚕室店が近いので、願わくばそこがよかったが、そんな贅沢言ってられませんっ　ソウル駅まで行く！！

24時までやってるっていうから、時間もまだまだあるしっ

けいちょん、ちょんまるこまうぉ～～

はぁ、これで安心してまた化粧品買うことができるわ。→やっぱり買うんじゃん。

弘大界隈散策リベンジしようと思ったけど、けいちょんについて化粧品買いに行くことにしました～

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～홍's 쭈꾸미でけいちょんと再会。

荷物を送れなくてがっくし肩を落としながら、ホテルに戻ってきた我ら。

この時点ですでにけいちょんとの約束時間に間に合うか間に合わないか、という瀬戸際だったのに、

あろうことか、けいちょんにあげるお土産をホテルにおいたまま、地下鉄駅まで気づかずに来ちゃった

なんてこっちゃ～～゜゜(´□｀｡)°゜。

郵便局事件で頭が混乱していた上に、時間のなさもあいまってバタバタしちゃったからだ～～

いかにホテル⇔地下鉄駅が5分くらいといってもロスはロス。

けいちょんに、문자를 보냈어요.　「30分ぐらい遅れます・・」と。

も～～ほんと～～～にごめんなさいでした～～～～～～～～～～～

この場でも謝っておきます～～～

★゜・。。・゜゜・。。・゜☆゜・。。・゜゜・。。・゜

大遅刻をしたのに、けいちょんは爽やかに挨拶してくれました。いいひとだ～～

このブログでも以前紹介しましたね。ネットショップ、「base9K」オーナー、けいちょんでっす。
前回の旅行の際、こちらから一方的に会いたいなっていうずうずうしいお願いを快諾してくださり、もうすっかりお友達です（と私が思ってるだけかも？）

さて、我らが遅刻したせいで、遅めのランチとなりました。

向かったお店は、学生の街弘大（ホンデ）にある、홍's 쭈꾸미（ホン's　チュックミ）

けいちょんに再会した興奮でお店外観写真撮り忘れたので、お店の名刺で我慢してください。m(_ _)m

쭈꾸미って、辛～いイイダコ炒めです。

けいちょんにチュックミを食べに行きましょう！と連絡したところ、「かなり辛い食べ物ですけど、大丈夫ですか？」って・・・

辛党を自負しているけいちょんでさえ、チュックミやさんはどこも辛かった、と。

ゴクリ。

意を決して、入店です。

幸いなことに、辛さが選べました。といっても2段階で、普通味と辛い味

けいちょんの話にちょっとビビったので、普通味にしました。

でもって、メニューは、

チュックミ、チュッサムギョプ(イイダコ+豚の三枚肉)、チュッセウ(イイダコ+エビ)の3種類。

我らは、チュッサムギョプを選択。

お互いブログにアップするため、しばし写真撮影

それにしても・・・見た目がめちゃ辛そうですけど、普通の辛さですか、コレ？？

いただきまする～

・・・・・・・・・・ぼはっ　辛っっ　カラカラッ　カライっ

普通の辛さレベルじゃないよ～～

一口、二口、と立て続けにいくと、完全に火をふく辛さだっ

でもタコが硬くならず、臭みとかもなく、おいしいかったです

しめは、볶음밥（ポックンパッ＝焼き飯）

これ、サービスですってよ　무료ね、무료！

魚卵（とびっこ？みたいの）のぷちぷちがたまりません～너무 맛있다！（めちゃうまっ）

はぁ、いいお店でした。また行きたいな

つづく。

한글 능력검정시험 3급 수험

ソウル旅行記じゃないのに韓国ネタって・・

ブログのタイトル変えた方がいいかな・・・・

:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+

ハングル能力検定試験3級、受験してきました。

なんだかね～

大体最初から無謀だったにもかかわらず、ソウル旅行なんかでうかれぽんちになったりして・・

そんなこんなでの受験でしたからねぇ～（やる気ないだろ、初めから。コラ）

でもま、可もなく不可もなく、といいますか。

ばっちりできたってわけでもないけど、全然できなかった、というわけでもなく。

ちゅうぶらりんな感じですわ。

しかし～。後から試験問題見返してみると、「こりゃなんじゃ？」ってのがあってね。

自分でも笑っちゃった聞き取り問題のメモ↓

耳に入った音をとりあえず書いたんだけど、ひらがな・カタカナ・ハングル入り乱れ

意味がわかればあてはまるハングルもちゃちゃっと出てくるんだろうけど。

・・これ見た限り、合格無理っぽくね？

さて。

帰りはちょっと北大構内を散策。（札幌の試験会場はいつも北海道大学）

イチョウ並木、今年はまだ葉っぱがついてた。この秋は暖かい日が多かったから紅葉もおくれてるのかね、やはり。

ちなみに、2週間前（11月2日）のイチョウ並木は、こんな感じ。

定期健診デ―だったので、病院すぐ横のイチョウ並木に寄ってみたのでした。

この時が見ごろだったようで、観光客もたくさん。で、こうやって車道にでて、おかまいなしに銀杏拾ったり写真撮ったりするものだから、危ないったりゃありゃしない。

甚だしいマナー違反。超迷惑
料金所のおっちゃんも怒鳴りっぱなしだったワ。

そうそう、受験票をよーくみていると、おもしろいもの見つけちゃいました。

教室が「軍艦講義棟」ってアァタ。

なんでそんなネーミング？

（詳細わからず）

想定外だらけの旅＠ソウル～これが一番想定外！

前述のとおり、めちゃくちゃ化粧品を買い物した我ら。

明洞以外のコスメショップ、すいていてなかなか快適でした。ただ、やはり店員さんはよってきます

向こうもがんばって日本語で説明。

我らもある一部分だけ韓国語で質問。

ってな感じの繰り返し。これじゃいつまでたってもspeakingは上達しないっすね（語学の上達ねらってたっけ？！）

さ～あらかた目処はついたから、あとは郵便局に行くだけだもん。

郵便局はこのCOEXの中にあるもん。

腕もげそうなくらい重い荷物もって、汗だくになりながら郵便局の前までいくと。

Σ(￣ロ￣lll)

こ、これは・・？！

どうみても・・・？？！！

閉まってるやんか～～！！！！

なになに、どうして？！

がぴょ～ん今日、土曜日・・・・・・・・・il||li ＿|￣|○ il||li

え？え？　土曜日って・・どこの郵便局もやってないの？？

まじで？え、ウソ？ちょ、まじまじ？？

調子に乗ってこーんなに買い物したのはどないしてくれるん？？これをスーツケースにつめて持って行けと？重量オーバーで超過料金覚悟せよと？？

しばしパニックに陥った後、

「あ～～郵便局のばか～～～～なんでやってないのさ！日本は大きいとこは四六時中やってるよ！！」

と逆ギレ状態　　あきらめの境地。はあぁぁ

ここで日本に荷物を送り、身軽になってけいちょんに会いに行くはずだったのに、化粧品+スーパーでの戦利品をもってホテルに戻る羽目になるなんて～

予定が狂ってしまったが、ここで対策を考えている時間が我らにはありませんでした。

けいちょんとの約束の時間が、刻一刻と・・・ってかもう遅刻です、はい。

なにもかもが想定外なんです・・・

ほんと、どないしてくれるん、この荷物・・・・・とほほ

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～おっ買い物その2

スーパーで買った重い荷物を背負ってCOEXモールまでやってきました！

わ～い、初めてだCOEX

COEXは巨大複合施設でしてね、ショッピングモールでしょ、映画館でしょ、それから水族館、コンベンションホールなどなど、そりゃあもう広いのなんの。

ひとまずこの荷物はロッカーにしまって、と。

我らの目的はただひとつ。

化粧品！！

いやね、ほんとはね、服屋さんとかいろいろ見たかったけどね。

なんせ時間が・・・午後からはけいちょんに会う約束だったし、郵便の手続きもしなきゃならないし、ってな感じで、目的の物以外見て回る時間がなかったのだよ・・・

ということで、主だったコスメショップをあらかじめフロアガイドでチェックし、いざ出陣！

これまた買うものが決まっていたので、それだけを買って・・・というわけにはいかないところが韓国コスメ

明洞ほどのゴリ押しはないものの、店員さんに薦められるとついつい、ね

で、みてください、買い物の成果を。

おっつ、写真間違えた。片付ける前の写真公開しちゃった。ま、いーや。あはは。

こちらでした。とりあえず化粧品のみ。あやぞう、バイヤーになった気分です

気になるサンプルは。

（これも片付ける前の写真だ）

感覚として、明洞より気前がいい気がする！

その気前のいいと思われるおまけを紹介しますと、

左上から右回りに、ハンドクリーム、Nature Republicのボディ＆ヘアケアセット、ラクベルの化粧水ミスト、エンプラニの美容液。

ボディ＆ヘアケアセットはミニサイズだけど（十分商品として売れると思うが）、あとは現品サイズです。

他にもね、The Saemでは、選べるプレゼントってのがあって、ひとつ選んでといわれたから5品ぐらいある中からひとつ選んだのに、結局、サービスね～っと欲しくないものまでくれたり。

Nature Republicでは、店員さんが我ら二人に同じものを入れようとしてくれていて、ゆるりさんの方に入ったものが私になかったりしたら、

「あら、それ私入れてないから入れてあげるわ」

と、どんどんどんどんプラスされていきました。すごいわ～

そういえば、こんなおまけもあった。

ホリカのめちゃ売れマスカラ、magicpole mascaraのDVDだって。

ホリカのイメージキャラクターはCNBLUE。

彼らが出演しているCMのメーキングDVDということだが。

う～む

あたし、CNBLUEの音楽は好きだけど、人物はそれほど興味ないというかなんというか・・・歌だけ聞ければいいというかなんというか・・・・・・

写真とってないけど、彼らのポスターもくれた。

ホリカではたーくさん化粧品買ったけど、このおまけは正直いらないなぁ

商品ひとつひとつは、使用レポでアップする予定なので、ここでは省略。

ぎゃ～～ものすごい重量だ～～～～～

はやく郵便局探さなきゃっ

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～おっ買い物♪その1

3日目の予定。

一日買い物デーその合間にけいちょんとランチ

:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+

うぉおぉぉぉ～今日一日で、頼まれ物から自分の物まで、すべて買い尽くすぞ～～～っ

そうして買った荷物は即、日本送りじゃ～～っっ

と張りきって、まずはスーパーへ。

買うものはほとんど決まっているので、じゃんじゃんカゴの中へ放り込む

のりでしょ～お菓子でしょ～あ、これこれ、なんか今流行ってるっていうからこれも買ってみよ～

마시는 홍초（マシヌン　ホンチョ）＝飲む紅酢　500ml　5,600ウォン

ブルーベリー味を買ってみた。

これ、なんで流行ってるん？効果は？？ただ売れているっていう理由だけで何も知らないまま買っちゃったんだよね

家帰ってきてさっそく飲んでみたよ。無難に水で希釈して。

うん、まー飲みやすいかな。やはり酸味はかなりあるけど。

これ、お召し上がり方ってのをみてたら、おもろいレシピがあった。

ヨーグルト+ホンチョ。　
あ～それもうまそう、と日本人感覚で捉えていたら、「ドレッシングとして」って書いてあった。

おぉ～そういえば韓国のドレッシングは、一般的なドレッシング（イタリアンとかフレンチとか・・）より、フルーツヨーグルト味が主流、と聞いたぞ。

そうだそうだ、青りんご味のドレッシングだと知らないでサラダにかけて、びっくりしたことがあったんだ～

でもやはりここは日本風にヨーグルトデザートとして食べてみるかな

話を元に戻しましょ。

その他、焼酎とか液体ものも数本買ったので、早くもマイバッグがずしりと重いっ

でも今日の予定としては、このままCOEXモールへ行って、化粧品をバカ買いするんだもん。

疲労困憊だけど絶対買わなきゃならないんだもん。

なぜか？

我ら、翌日の帰国便の搭乗手続きを「都心空港ターミナル」↓というところでやる、と予定してたの。

COEXの隣にあって、我らのホテルからも地下鉄駅4つ？ぐらい。空港までいかなくても、空港でする手続きがここでできちゃう（大韓、アシアナだけだけど）。

しかも、出国手続きを済ませた後でもまた遊びに出てっていうね。

便利極まりないのだが、荷物もそうそうに預けてしまう＝荷造りは3日目のうちに。

ってことになるでしょ。

だからがんばって次行くぞ～～

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～プンオパン

なんとかタクシーで全州駅まで戻ってきた・・・ってとこまで書いたんだっけ。

ではその続き。

時間は・・たしか18時ごろだったと思うな。

帰りのは、18：54発→22：31着。晩ご飯は電車の中で食べなくちゃ。

20時台のKTX予約ができていれば、マッコリ飲めたかもしれないな～（次の日心配だが・・）

しゃーないさ、とれなかったんだから。うん。

ということで、駅近くの（といっても15分くらい歩く）ホームプラスというスーパーマーケットで晩ご飯を買うことに。

日本みたいにお惣菜はあるけど、あまり豊富ではない・・ので、無難に김밥キムパッとヤンニョムチキン、あとお菓子をちょこっと買った。

なんと質素な・・・

전주역에 가는 길에 노점이 있었서, 붕어빵이라고 하는 것을 사 봤다.
（全州駅へ行く途中に屋台があったので、プンオパンというものを買ってみた）

たい焼きでした！韓国では「붕어プンオ」＝「フナ」焼きっていうんだよ～
これも晩ご飯にしようと思って

「2개 주세요～」（2つくださいな～）

と注文したら、

屋台飯を食べていたアジョッシが、「6個で2,000ウォンだぞ」と教えてくれた。

ロ、ロロ、ロッコデ2,000ウォン・・요？！！
（韓国語は最後に요「ヨ」をつければ丁寧な表現になる・・と思って、今回はなんにでも「ヨ」をつけてしゃべってみた）

激安どころではない、爆安、でアル（だいたい140円ぐらい）。
そんなんで生活していけるのかい？と心配になってしまうゾ。

小さいんじゃないの？と疑りたくなるが、日本と遜色ないよ。若干、じゃ～っかん、小さいかなというくらい。

我ら2人しかいないのに、6匹もいらない。
アジュンマが「3個で1,000ウォンでいいよ」といってくれたので（それでも3個）、買いました。

中身は日本とおんなじ、つぶあん入り。でも甘くない。日本より甘くない。皮もうすうす。

うむ～これだったら、2個、3個と食べられるかもしれない。

電車の中でこれらをぱくつきながらおしゃべりしていると、前の席に座っていた小学生くらいの女の子がしきりにちらちらとこちらを気にしてる。

およ、日本人がこの電車にのっているのが珍しいのかい？日本人は珍しくないだろうけど。

暫くして、意を決した様子で、

「コンニチハ～・・コレ・・・」　と日本語で。

お菓子をくれたのだ～

おぉ～～～かわいいやんか～～～

「ありがとう」と日本語で返し、お菓子をもらった。

さて、我らも何かお返しをば、と考えたところで、日本から持ってきていたお菓子はアメしかない。

しかもゆるりさんからもらったやつ

しかもしかも、ゆるりさんと合わせて2個

ま、その子とお姉ちゃんとでちょうどよかったので、今度はこちらが、

「이거（これ）」

・・・のたった一言韓国語で渡す。（これ「どうぞ」ぐらい言っとけ）

そんな心温まる（？）やり取りの中、電車は3時間半かけてソウル・龍山駅に到着。

いや～やっぱ3時間半は長いわ。考えてみたら、札幌-ソウル間ぐらいの時間だよ。

そして、またもや龍山駅で地下鉄に乗る場所がわからず（何回来てもよーわからん、この駅）うろうろして体力・時間ともにロスし、

ホテル着は24時近くでした

정말 피곤했다～！！（まじ疲れた～！）

つづく。

ソウル旅行記一辺倒になってしまっているので、どうでもいいネタをひとつ。

タイトル通りなので、スルーしちゃって構いません～

:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+

98度設定なのに。

100度で保温されている模様。

ポット、暴走中。

・・・・・・・・・さ、旅行記の続き書こう il||li ＿|￣|○ il||li

想定外だらけの旅＠ソウル～まだ全州韓屋村。

全州韓屋村にはいろんな展示施設があって、

伝統酒博物館↓や、

韓方文化センターなどなどを見学。いろんな体験プログラムも用意されていたけど、どれもやってこなかった

結局時間を持て余すことになったから、何かひとつでも体験してくればよかったなぁ・・

あてもなくプラプラするのはこれまた疲れるもので。

二人ともほぼ無言状態・・疲れてたからね・・・미안해요　人(￣ω￣;) ｽﾏﾇ

で、ゆるりさんはこんなの撮影してました。

タイル張りをするアジョッシ。とか。

店の中と、外の看板の上にあったキリンのオブジェ。とか。
ゆるりさん、このキリンが気に入った様子。
ここは確かカフェ＆ギャラリーだったと思う。

おう、もう夕方ですね。この日は太陽さんさんで気温も20度ぐらいあって、けっこう冬支度の格好で来た我らにはかなり暑かったです

さて、全州駅までどうやって帰る？

歩きは無理。かなりの距離だから。

タクシーひろう？でもここ、タクシー乗り場ってないみたいだし、流しのタクシーってのもあまりないぞ？？

ってことはバスか？
っていってもだよ、バス乗り場とか、路線とか、ぜーんぜんわかんないよ？

ハイ、帰りのこと、まったく考えてなかったっすよ。

これは想定外・・か？（아냐＝いいえ。完全否定）

想定できるだろうが！なんで調べとかんの！！無駄に疲れるだろうが！！！

・・・という心の叫びをあえて口にしなかったゆるりさんに感謝。　o(_ _)oﾍﾟｺｯ

結局、運よく目の前で人が降りたタクシーをそのままゲットし、全州駅に向かいましたとさ。

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～tea break

韓屋が並ぶ、入り組んだ小路をてくてく。

てくてくてくてく。

ソウルの北村とはまた違った雰囲気の韓屋が並んでます。
塀の模様が家々で違うんだね～おもろい。にしてもなぜにこんな塀が低いのかね。簡単に乗り越えられちゃうよ～

迷子にならず、大きな通りに出られた。よかったよかった。

あ～も～～～足が～～～～～

ぱんぱんだ～～～～～～ぶひ。（←？）

茶しよう、茶。休憩休憩～～（すぐへこたれる）

校洞茶院（キョドンダウォン）

こちら、ネットで全州情報を検索しまくっていた時に、偶然、この店のことを書いたサイトを発見しました。もうはやそのサイトに行くことはできないけど、なんか良さげなことが書かれていたので行ってみようと思って。

伝統韓屋の造り。
柿がぶらさがってる・・・なんか日本でもこんな風景あるよね

아무렇지도 않게 귀엽다何気なくカワイイ

落ち着いたいい雰囲気のお店じゃないですか～

ここで出してくれるお茶っ葉はすべて有機栽培だそうです。

店のご主人があ～う～と説明してくれた。

いや、ほんとあ～う～っていうアジョッシだったんだって！挨拶程度の、ほんの少しだけ日本語交じりで

결국 잘 몰랐지만, （結局よくわからなかったけど）、胃腸にやさしいというお茶を注文。

奥のお茶うけはクッキーのような、あげていないかりんとうのような・・・ただ、めちゃくちゃ硬い

あ～う～アジョッシが撮影してくれた一枚。

アジョッシ、おもいっきり逆光です・・・

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～全州韓屋村

満たされたお腹を軽くこなすべく、歩いて「全州韓屋村（チョンジュハノクマウル）」へ。

ご飯食べたところから徒歩15分・・・ぐらいかな。

少々うんちくを述べますと、

全州韓屋村は、

「約700余軒の韓国伝統家屋の集落があり、1977年に国から韓屋保存地区に指定され、現在では全州を代表する観光名所の１つとなっている」

そうな。

その中でまずみなさん足を運ぶであろう場所が、↓

慶基殿(キョンギジョン）

でしょうな。

全州はですね、李氏朝鮮を建国した初代王、李成桂（イ・ソンゲ）の生誕地と言われてマス。

その肖像画（御真(オジン)）を奉安するため、1410年に創建されたのが慶基殿なんだって。

あやぞう、最近は我が国の歴史よりも李氏朝鮮史の方が詳しかったりするわははは。

李成桂の肖像画。ちょうど真ん中に影が映りこんでる・・・なんじゃこりゃ。失敗失敗。

ORANGEちゃんウハウハ情報としては、

「宮」の主人公達が住んでいた宮殿の裏庭は、ココです。

ちんたらちんたら、

こういうの見ながら歩きまして、

韓屋村はずれの全州郷校（チョンジュヒャンギョ）までやってきました。はぁ遠かった

儒学を国学とした李氏朝鮮時代、礼節や漢文を教えていた校舎だそうです。今もそういう教室がひらかれているらしいよ。あと、伝統結婚式もできるみたいで、運良ければ韓服を着た人たちに会えるみたいです。

ORANGEちゃんウハウハ情報その２としては、

「成均館スキャンダル」ロケ地だって
あたしゃまったくもってどのシーンかわからないんだけど。

結構歩いたので休憩がてら、情報チェックするあたし。

今回はWiFiルーターをレンタルしました。

だって、携帯会社の海外パケットし放題を使うより安いんだもん。（一日定額1,200円でした）
現地の回線を使うので断然速いし、複数台登録できるから同行者も使えるし。

今回もけいちょんと会う約束をしていたので、その連絡とったりだとか、かなり助かりました～

つづく。

なごみ。

こういうの発見したとき、

思わず顔が、

.+:。(*´v｀*)゜.+:。

こんなふうにになっちゃう。

想定外だらけの旅＠ソウル～全州名物を食す。

全州へ来た目的は。

「まあ韓国も7回も来てりゃあ、ソウル以外のところも観てみたいって気になるってもんでさぁ。」

そんな理由です

全州は、日帰りできるし、見どころもあるし、名物料理もあるし、まさにうってつけだったわけです。

ちょうどお昼時に到着した我らは、タクシーに乗りましてめし屋に直行

全州の名物料理といえば。

비빔밥！＝ビビンバ！！

ビビンバは全州が発祥地です。

ですが。

ビビンバは・・もはやメジャーすぎる。いつでもどこでも、それこそ札幌でもおいしいビビンバは食べられる。

なので、ここはあえてビビンバをすっとばし、もうひとつの名物料理を食べることに。

콩나물국밥（コンナムルクッパ）

です～

コンナムルは「もやし」っすね。もやしの雑炊みたいの。

삼백집（サムベクチッ。三百家）60年あまり続いている老舗だそうです。

まずは반찬 。おかず群。目玉焼きはどうやっていただくのか・・・

きたっコンナムルクッパ！ぐっつぐつのぐっらぐらのあっつあつでっすぇ～

卵が中に入っていたが、おかずの目玉焼きも追加してやった。（これでよかったのか？）

上からふってあるコチュカル（唐辛子粉）がけっこう辛く、もやしがこれでもかってぐらい入っていてなかなかご飯にたどり着けない

でもって、ご飯がお汁を吸ってどんどん膨張するので、食べても食べてもまだあるっっ

ぷふ～～満腹じゃ、満足じゃ～

こちらのコンナムルクッパ、1人前5,000ウォンです。

昨今、韓国では物価の上昇がとまらないそうですが、それでもなおお安い値段です。

ちなみに。

全州はマッコリも有名っす。

マッコリタウンなるものが７つぐらいあって、どの店もヤカン（２ℓぐらい）のマッコリを頼むと、そりゃあもう食べきれないおかずを出してくれるそうです。

う～行きたかったけど・・・

帰りの電車の時間あるし、なにせ二人しかいないからヤカンのマッコリなんてとうてい飲めないも～ん

（うそつけい。それぐらいイケルだろ、という声がどこからともなく・・・）

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～KTXに乗る。

我らがいるホテルの最寄り駅である教大駅から、KTX発着駅である龍山駅まででるのに30分くらいかかりました。

なんかソウルの地下鉄、あらゆる方面に走っていて、最初は地下鉄だけでどこにでもいけて便利だな～って思ったけど。

乗り継ぎが大変ってことに気づいた

乗り継ぎ線までけっこう歩かされることが多くてね、これが時間のロスにつながってると思う～

ま、それはさておき。

切符はあらかじめ予約しておいたから、プリントアウトしておいた予約票を窓口にだせば

きたきたっ　韓国版新幹線、KTX！

KTXは、フランスの高速鉄道TGVを基にして作られたそう。

我らは（もちろん）一般席。お値段は週末価格、片道31,800ウォン。（平日は29,800ウォン）

当時のレートで計算すると、2,000円ちょっとだよ。

新幹線、こんな値段で乗れちゃうなんて・・ちょっと考えられませんな～

在来線より通路がせまいです。でも座席はゆったりできるし、フットレストもついてたよ。

2時間10分、車窓からの眺めは北海道とかわらない風景が続き（牧草ロールが点々と・・十勝っぽかった）、全州到着っす！

全州駅

やはり地方都市らしく・・こじんまりした駅です。

ここで全州地図をゲットし、観光へ～！！

･･の前に、腹ごしらえ腹ごしらえ

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～銀行を利用してみる。

2日目朝はちょっとゆっくり・・昨日寝たのも遅かったしね。

なんて言ってられませんのよ。

いつもなら明洞の多々ある両替所ですぐ換金できたけど、今回は江南方面に宿泊しているものだから、そうもいかないのです。

我ら、一文無しに近かったのでまずは外貨両替をせねば。

明洞まで出るのは時間もかかって面倒なので、すぐそばの銀行でやってみることにした。

하나은행　（ハナ銀行）。

外には英語・日本語でExchange/両替とな。

よし、ここでいい、ここで。

あたしゃ外貨両替コーナーってのがあるのかと思っていたんだけどさ。
入店したらフツーの窓口席に通された

となり、フツーに韓国人の客。

向かい、フツーに韓国人の店員。

あはははははははは。うまくいくのか～～

という心配も取り越し苦労におわり、窓口のおねえさんは片言の日本語ができる人であった。

我らの韓国語を「잘 하시네요～（お上手ですね～）」と褒めてくれた。

まぁ、社交辞令。

窓口でのやりとりだったからか、結構時間かかった。でも無事両替できた。

잘 했어（よくやった）、自分。

さて、これで心おきなく小トリップにでかけられるってもんだ。

地下鉄のってKTX出発駅・龍山（ヨンサン）駅へむかいまひょ。

つづく。
（今日は字ばかりですんまそん）

想定外だらけの旅＠ソウル～全州への道は険しかった。

２日目。

全州（チョンジュ）一日小トリップ

です。

全州ってどこ？

ここ。

移動はKTX！韓国版新幹線に乗ります！！

情報によると、我らが予定していた週末（金）は混雑するので、予約がベターとのこと。

韓国鉄道（Korail)サイトから簡単に予約ができるというので、韓国入りする前にやってみることに。

・・うがっ　パスポート番号が必要とな！手元にないしっ　
よしっここは一発、ゆるりさん、頼むぜ～～

とヘルプをだし、ゆるりさんにやってもらうことになったの。

暫くして。（想定外その２（緊急事態発生））

ゆ：「行きの分のKTX予約しているうちに帰りのKTXが満席になっちゃったっ」

な、なんですと～！！(　Д)　ﾟ　ﾟ

なにゆえこのタイミングで？何も我らがやっている時、まさにその時に席なくならなくてもいいんじゃ？！
こんなのアリか～～ひょえ～～

左：往路（龍山→全州）　右：復路のチケットね。

20時台のKTXを狙っていたんだけど、それが満席でムグンファ号というのに乗ることに。

おぉう・・ムグンファだと3時間半かかるのね・・・

KTXは2時間ちょっとなのにね・・・・・

ほんと、残念だわ。ちょっとの差だと思うんだけどね～はぁ

くそう、何もかも私がパスポートさえ持ってれば・・早く予約できたのにぃ！

というわけで、実は想定外な事件は出発前からおこっていたのであった。

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～夜の漢江

さて、ホテルに荷物を置いたあとは、漢江夜景観光の予定。

その前に晩ご飯食べなきゃ。

方向的に都合の良い、「高速ターミナル駅」近辺でご飯をすることにしたはいいものの、

地下通路の罠にみごとにはまってしまった

っとにさぁ、ソウルの地下鉄って便利なんだかそうじゃないんだかっ

複数の路線が乗り入れる駅は、出口が複雑でよーわからんっちゅうの

んなわけで、地下通路をだいぶ歩き、出た出口がこれまたどこかわからん

むっき～となっているところへ、韓国人が片言の日本語で案内してくれた。ありがたや～。

どこもかしこも満員の飲食店の中で、すぐ座って食べられるところを発見。

「明洞カルグクス」

もういい、ここで。他、探す気力ない。日本からの移動と地下通路をだらだら歩いたせいですでに体力なし。

あやぞうが頼んだ콩국수（コングクス）確か7,000ウォン。豆乳の中にうどんみたいな麺が入っている冷え冷えククス。これ、確か夏の食べ物

味はまったくもって豆乳の味しかしないので、塩を自分の好みで入れて食べます。

ゆるりさんの明洞カルグクス。こちらは熱々の麺で、ウロウロ歩き回ってすでに暑かった我ら（ゆるりさん）にはキビシイ食べ物であった

ぷふ～ようやくお腹も満たされたので、いざ、漢江へ。

我らのいるセントラルシティ（高速ターミナル駅）から徒歩約15分といったところかしら。

これこれ！ドラマでよく見るとこ！！(*≧ｍ≦*)　

漢江にかかる橋のひとつ、盤浦大橋の噴水ショーを見にきたっすよ！！

これ、世界一長いらしいよ。年賀状用写真もいただきましたっ

とりあえず、移動だけじゃなく観光らしいことができてよかったわぁ。

このあと、セントラルシティに戻り、ここに入っている「セントラルスパ」でお風呂＆チムジルバンに入る。

疲れがピークの上、チムジルバンのほどよい暖かさで危うくおちてしまいそうになり、そそくさとホテルに戻りました。

あ～初日から24時過ぎてしまった～普段なら寝ている時間だぞ・・・

明日から大丈夫だろうか？

つづく。

想定外だらけの旅＠ソウル～出発＆ホテル

あやぞう、本年2度目のソウル旅に出かけてきました。

今回のおともは～

ゆるりさん～～

・・ま、いつものお友達でございます。

がしかし、今回の旅。
予定していた以外のことが勃発しまくりだったので、なんというか、悪い意味で流行った「想定外」をタイトルをつけてみました
あぁ、本当に大変だった・・・＿ﾉフ○　ｸﾞｯﾀﾘ

「想定外事件」としてその都度紹介していきたいと思います～

では始めましょうか～

:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+:;;;:+*+

1日目。

「移動」

これのみだったりする

新しくなった新千歳空港の国際線ターミナルを初利用。

やはり直行便はラクチンだ～～

あまりにもラクチンなので、

搭乗前に、

こんなの食べたり、

こんなとこ（シュタイフミュージアム）で遊んでみたりしました。（↑※実物大）

✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈

ひとっとび3時間ぐらいしまして、韓国・仁川空港到着。

もうはや夕方ですな。

ここから空港リムジンに乗り、一路ホテルへ。

お宿はですね、江南方面にしてみました。

「PROVISTA HOTEL & RESIDENCE」

というところにお泊りです。

そこで早くも登場

想定外その１

チェックインしてルームキーをもらい、部屋に入ってみると。

・・・・・・・Σ(ﾟдﾟ;)

ばらばらなスリッパ、投げ捨ててあるタオル、飲み終わった空き缶がコロリ・・・・・・

掃除されてない？！いや、これは明らかにまだ誰かが使用している？！！

말도 안 돼！！！（ありえないっ！）

今までいろーんなところ行ったけど、初めてこのような目にあいましたワ。

きっと旅の達人は「無きにしも非ず」っていうかもしれないが、いや～驚きましたね～

さっそくフロントへもどり、部屋をとりかえてもらいました。

そうしたら、あら、なんか・・ランクアップした？さっき見た部屋より広いわ。
まあそれくらいのサービスしてもらわなきゃね。

ベットがシングルとダブルだ。

うぬ～っじゃんけんじゃ

あやぞう、見事勝利（先輩を差し置き。いや、勝負は勝負じゃ、わはは）

ホテル＆レジデンス、ということで、

キッチンや洗濯機なんかもついてます。

その横にはせまくて急な階段。

ああそうだった、ここ、全室ロフト付きなんだった～

荷物置き場とかによさそうだが、スーツケースをこの上にあげるのがおっくうなのでやめました。何に使えばよかったのか・・

部屋自体は文句はナイ。

が、

・壁が薄いらしく隣の声が丸聞こえ。
・シャワーの温度調整に難あり＆水圧が低くて勢い悪し。

な点がダメだな～

到着した日の夜なんか、お隣さんがどうやら中国人らしく、夜中までぴーちくぱーちくおしゃべりをし、まぁうるさかったうるさかった

ちなみにフロントの人も基本的に日本語できません。

ま、この点私には重要じゃないけども、ソウルはどこも日本語通じるでしょ～って思っている人たちは困るでしょうなぁ。

つづく。